Contents
Uriel est un avocat spécialisé dans la propriété intellectuelle, un auteur de fiction et un passionné de langues.
Qu’est-ce que le droit d’auteur ?
La propriété intellectuelle désigne les créations de l’esprit : inventions, œuvres littéraires et artistiques, symboles, noms et images utilisés dans le commerce.
Les droits de propriété intellectuelle sont divisés en deux grandes catégories : la propriété industrielle et le droit d’auteur. Alors que la propriété industrielle protège les innovations, les marques et les dessins industriels, le droit d’auteur est le droit légal exclusif de produire, reproduire, publier ou exécuter une œuvre littéraire, artistique, dramatique ou musicale originale.
Droit d’auteur peut donc être défini comme un ensemble de règles qui protègent les œuvres originales de l’auteur fixées sur un support tangible.
Les questions les plus fréquentes concernant la protection des droits d’auteur seront traitées ci-après :
- Quels sont les droits conférés par la protection du droit d’auteur ?
- Une œuvre doit-elle être enregistrée pour être considérée comme protégée par le droit d’auteur ?
- Quelle est la durée du droit d’auteur ?
- Y a-t-il des limitations au droit d’auteur ?
- Quelle est la notion de propriété dans le droit d’auteur ?
- Quelle est la différence entre la licence et la cession ?
- Le plagiat est-il une violation du droit d’auteur ?
Principes généraux du droit d’auteur
Il est important de savoir que chaque pays a sa propre loi sur le droit d’auteur. Même si les principes mentionnés dans cet article se retrouvent dans les textes sur le droit d’auteur de la plupart des pays, il peut y avoir de minuscules différences d’un texte juridique à l’autre.
Les droits conférés par le droit d’auteur
La protection du droit d’auteur prévoit deux catégories de droits :
- Droits moraux : Ils comprennent le droit de revendiquer la propriété de l’œuvre – également connu sous le nom de droit de paternité – et le droit de s’opposer à toute déformation ou modification de l’œuvre qui serait préjudiciable à l’honneur ou à la réputation de l’auteur – souvent appelé droit à l’intégrité.
- Droits économiques : Ils permettent aux titulaires de droits de tirer des avantages financiers de l’utilisation de leurs œuvres. Contrairement aux droits moraux qui n’appartiennent qu’au propriétaire, les droits patrimoniaux peuvent être transférés.
Il convient de noter que droits voisinsLes droits d’auteur, associés au droit d’auteur, protègent les droits des interprètes, des enregistreurs sonores et des radiodiffuseurs.
Quand commence la protection du droit d’auteur ?
Il est généralement admis que la protection du droit d’auteur commence dès qu’une œuvre est créée, qu’elle soit enregistrée ou non. La seule condition est que la forme d’expression de l’œuvre soit une création originale de l’auteur.
Néanmoins, l’enregistrement auprès d’un office national de la propriété intellectuelle constitue une preuve officielle de la propriété qui peut être utile dans les litiges relatifs au droit d’auteur.
Quelle est la durée du droit d’auteur ?
Elle dure généralement toute la vie de l’auteur plus un certain nombre d’années. Au Canada, par exemple, la règle est « vie plus cinquante », ce qui signifie que le droit d’auteur sera valable jusqu’à cinquante ans après la mort de l’auteur, puis entrera dans le domaine public. Toutefois, il existe des exceptions à cette règle, qui comprennent, sans s’y limiter, les œuvres du gouvernement et la co-propriété.
Y a-t-il des limites à la protection du droit d’auteur ?
Le droit d’auteur ne protège que les idées créatives sous forme tangible. Il n’inclut donc pas les idées, les informations factuelles, les intrigues, les noms de personnages ou les thèmes. Il ne protège pas non plus les créations qui sont déjà tombées dans le domaine public.
Il n’y a pas de droit d’auteur sur les idées. Il s’agit juste de la façon dont les mots sont exprimés.
– Mark Stephens
Propriété
En principe, le propriétaire d’une œuvre est le créateur ou l’auteur de cette œuvre.
Cependant, ce n’est pas toujours le cas. Par exemple, un employé à temps plein qui réalise une œuvre pour son entreprise dans le cadre de son travail n’est généralement pas considéré comme le propriétaire de cette œuvre, sauf si les parties en conviennent autrement dans le contrat de travail.
Là encore, lorsqu’une personne en paie une autre pour créer quelque chose pour elle, le créateur reste propriétaire de l’œuvre, à moins que les deux parties ne concluent un contrat comportant une clause de cession.
De la même manière, l’achat d’une création ne confère pas à l’acheteur la propriété du droit d’auteur ; il lui donne plutôt une licence pour utiliser l’œuvre.
Notez également que la mise en ligne d’une œuvre ne supprime pas sa protection par le droit d’auteur et ne la met pas à la disposition du public pour une utilisation gratuite.
Licences et cession
Un auteur peut transférer les droits patrimoniaux sur son œuvre à un particulier ou à une société en échange de paiements appelés redevances. Un transfert de droits d’auteur peut être soit une cession, soit une licence.
Affectation a lieu lorsque le titulaire du droit transfère tout ou partie de ses droits à une autre partie, de sorte que le cessionnaire devient le nouveau titulaire du droit d’auteur. Les droits d’auteur sont divisibles, de sorte qu’il est possible d’avoir plusieurs titulaires de droits pour une même œuvre.
Licences se produit lorsqu’un auteur autorise un autre à utiliser son œuvre dans un but précis, mais qu’il en garde la propriété et conserve ses droits. Un exemple de licence serait l’auteur d’un roman qui donne l’autorisation à un éditeur de produire et de distribuer des exemplaires de son roman.
Plagiat
Le plagiat consiste à présenter le travail ou les idées de quelqu’un d’autre comme s’ils étaient les vôtres, c’est-à-dire sans donner de crédit à leur véritable auteur.
Bien que le plagiat enfreigne les codes de conduite moraux et éthiques, il ne constitue pas une violation du droit d’auteur et n’est pas un délit. Une violation du droit d’auteur s’applique lorsqu’un spécifique forme d’expression – une image, un ensemble de phrases prises mot pour mot, etc. – est copiée, alors que le plagiat se produit lorsque idées ou des parties non substantielles du travail d’un autre, sont copiées.
Ce qu’un auteur doit savoir
En tout état de cause, un auteur doit connaître les principes généraux du droit d’auteur applicable dans son pays, et plus particulièrement les règles régissant la propriété, le transfert et les diverses formes de violation du droit d’auteur.
Votre opinion est importante !
Cet article est exact et fidèle au meilleur de la connaissance de l’auteur. Le contenu est uniquement destiné à l’information ou au divertissement et ne remplace pas les conseils personnels ou professionnels en matière commerciale, financière, juridique ou technique.
2020 Uriel Eliane
Uriel Eliane (auteur) de Toronto le 27 août 2020 :
Merci beaucoup pour ton commentaire, Shauna ! Je suis heureux que vous ayez pu obtenir des éclaircissements sur un point ou deux.
L’écriture fantôme est, je crois, un concept intéressant à étudier dans le cadre de la loi sur le droit d’auteur. Dans la plupart des cas, surtout lorsqu’il existe un contrat à cet effet, le « ghostwriter » ne conserve pas les droits d’auteur sur l’œuvre, tandis que l’utilisateur (ou l’acheteur) est considéré comme l’auteur et le titulaire des droits d’auteur. Cependant, s’il n’y a pas de contrat ou s’il y a un contrat mal écrit entre les parties, l’auteur pourrait poursuivre avec succès l’utilisateur et être reconnu comme le propriétaire de la propriété intellectuelle de l’œuvre et/ou se voir accorder une certaine compensation par le tribunal. Mais là encore, la meilleure façon de protéger les deux parties et de définir leurs responsabilités serait certainement de conclure un contrat.
J’espère que cela vous aidera !
Shauna L Bowling du centre de la Floride le 27 août 2020 :
Uriel, merci d’avoir clarifié la différence entre plagiat et violation du droit d’auteur. J’ai eu l’impression, et je pense que beaucoup d’entre nous, qu’il s’agissait d’une seule et même chose. Apparemment, ce n’est pas le cas.
Où l’écriture fantôme entre-t-elle en jeu dans les lois sur le droit d’auteur ? L’auteur de l’œuvre conserve-t-il ses droits d’auteur, tandis que l’utilisateur final assume les droits de licence ? Que se passe-t-il s’il n’y a pas de contrat entre l’auteur et celui qui l’a engagé mais que l’auteur ne reçoit pas la signature ? Qui a des droits sur la propriété intellectuelle ?
Miebakagh Fiberesima de Port Harcourt, Rivers State, NIGERIA. le 05 juin 2020 :
Uriel, vos lecteurs, vos adeptes et vos écrivains vous apprécieront volontiers. Continuez à faire du bon travail.
Uriel Eliane (auteur) de Toronto le 5 juin 2020 :
Merci pour votre commentaire Miebakagh ! Ce sera un plaisir de partager davantage sur le sujet.
Miebakagh Fiberesima de Port Harcourt, Rivers State, NIGERIA. le 05 juin 2020 :
Salut, merci de partager. Les auteurs comme nous doivent veiller à ce que les œuvres originales soient protégées. C’est la première fois que je lis un article sur le droit d’auteur sur HP. Je veux en savoir plus. J’espère que vous continuerez à nous informer sur HP. Merci encore une fois.
Uriel Eliane (auteur) de Toronto le 29 mai 2020 :
Merci Liz ! Oui, c’est un domaine essentiel pour les écrivains.
Liz Westwood du Royaume-Uni le 29 mai 2020 :
C’est un domaine juridique important pour tous les écrivains. Votre article est intéressant et utile. Aujourd’hui encore, j’ai failli oublier de cocher la case « copyright » avant de publier un article.
.
